5.
Το κεφάλαιο για τον Ρούχακα
191.
Το τζάτακα του Ρουχάκα (2-5-1)
81.
ενώσου με την παλιά σου, μην υποκύψεις στην κυριαρχία της οργής.
82.
άλλη χορδή θα φτιάξω, αρκετή είναι η παλιά».
Το τζάτακα του Ρουχάκα, πρώτο.
192.
Το τζάτακα της Σιρικαλακαννί (2-5-2)
83.
ένας άνδρας δεν θα την ποθούσε, το πιστεύεις, Μαχοσάντα;
84.
η τύχη και η γρουσουζιά, δεν συναντώνται ποτέ.
Το τζάτακα της Σιρικαλακαννί, δεύτερο.
193.
Το τζάτακα του μικρού λωτού (2-5-3)
85.
αυτήν που είπε «ο σύζυγος της νιότης μου είναι δικός μου», οι γυναίκες πρέπει να σκοτωθούν, δεν υπάρχει αλήθεια στις γυναίκες.
86.
και σε αυτήν την κακή σύζυγο, ενώ ζει, κόψτε τα αυτιά και τη μύτη».
Το τζάτακα του μικρού λωτού, τρίτο.
194.
Το τζάτακα του κλέφτη του πολύτιμου λίθου (2-5-4)
87.
Αυτών που ενεργούν βίαια, των αχαλίνωτων, σίγουρα δεν υπάρχουν αυτοί που τους εμποδίζουν.
88.
και από τον ευδαιμονικό κόσμο ξεπέφτει από τη θέση του, δεν είναι λοιπόν αυτός τόσο πολύ καταστραμμένος;
Το τζάτακα του κλέφτη του πολύτιμου λίθου, τέταρτο.
195.
Το τζάτακα της πλαγιάς του βουνού (2-5-5)
89.
Αυτήν το τσακάλι την απέφυγε, γνωρίζοντας ότι προστατευόταν από λιοντάρι.
90.
δεν γίνεται εξαιτίας αυτού μη ποταμός, συγχώρεσε αν σου είναι αγαπητή».
Το τζάτακα της πλαγιάς του βουνού, πέμπτο.
196.
Το τζάτακα του αλόγου-σύννεφου (2-5-6)
91.
αυτοί θα οδηγηθούν σε καταστροφή, όπως οι έμποροι από τις ρακσασί.
92.
αυτοί με ασφάλεια θα πάνε στην άλλη όχθη, όπως οι έμποροι με τον Βαλάχα.
Το τζάτακα του Βαλαχάκα, έκτο.
197.
Το τζάτακα του φίλου και του εχθρού (2-5-7)
93.
Και δεν του δίνει τα μάτια του, και συμπεριφέρεται αντίθετα.
94.
με τους οποίους ο σοφός θα γνώριζε τον εχθρό, αφού δει και ακούσει.
Το τζάτακα του φίλου και του εχθρού, έβδομο.
198.
Το τζάτακα του Ράντα (2-5-8)
95.
Μήπως, αγαπητέ, η μητέρα σου, δεν υπηρετεί άλλον;
96.
Θα κοιμόταν σαν ποττχαπάντα, καμένος στη στάχτη.
Το τζάτακα του Ράντχα, όγδοο.
199.
Το τζάτακα του οικοδεσπότη (2-5-9)
97.
Αυτή που κατέβηκε από την αποθήκη, «δεν είδα» έτσι λέει.
98.
Αφού έκανες συμφωνία για δύο μήνες, κρέας από γερασμένο βόδι αδύνατο·
Το τζάτακα του οικοδεσπότη, ένατο.
200.
Το τζάτακα της καλής ηθικής (2-5-10)
99.
εσένα ακριβώς τον βραχμάνο ρωτάμε, ποιον από αυτούς να επιλέξουμε;
100.
υπάρχει όφελος στον ευγενή, η ηθική σε μας αρέσει.
Το τζάτακα της καλής ηθικής, δέκατο.
Το κεφάλαιο του Ρουχάκα, πέμπτο.
Αυτή είναι η σύνοψή του -
και Μούττι, Αβανίτζα, Ουμχαγιάτε, Τζιραάγκατα, Κόττχα, Σαρίρα - δέκα.